| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …dass Personen, die als Arbeitnehmer im Sinne des Lohnsteuergesetzes von 1964 gelten und aufgrund dessen in den Volksversicherungen versichert sind, im Lohn- oder Gehaltsverhältnis erwerbstätig sind.“ | …a person regarded as an employed person within the meaning of the 1964 Wage Tax Act and who is insured on this basis for national insurance, is considered to be pursuing activities in paid employment’. |
| :Erhebung von Beiträgen zu den Volksversicherungen und den Arbeitnehmerversicherungen: | Collection of national insurance and employee insurance contributions |