ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Versteigerungs englisch | Versteigerungs translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
:eine regelmäßige Inspektion der Schiffe und der Betriebe an Land einschließlich der Versteigerungs- oder Großmärkte, wobei insbesondere überprüft wird, inspections at regular intervals of vessels and establishments on land, including fish auctions and wholesale markets, to check, in particular
Die von der Kommission erbetenen Informationen über die Teilnehmer an den Versteigerungs-/Ausschreibungsverfahren wurden nicht bereitgestellt, und tatsächlich entsprach in allen Fällen der von dem Unternehmen schließlich gezahlte Preis dem von den lokalen Behörden willkürlich festgelegten Preis. No information on the auction/bidding process participant was provided as requested by the Commission and in fact on all occasions the final price paid by the company was same as the price arbitrarily set by the local authorities.