| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In ihrem Weißbuch vom 12. September 2001„Die Europäische Verkehrspolitik bis 2010: Weichenstellungen für die Zukunft“ hat die Kommission das Ziel vorgegeben, die Zahl der Verkehrstoten in der Europäischen Union bis 2010 zu halbieren. | In its White Paper of 12 September 2001‘European transport policy for 2010: time to decide’ the Commission set the target of halving the number of road fatalities in the EU by 2010. |
| Sie setzte sich darin auch das Ziel, die Zahl der Verkehrstoten auf den Straßen in der Europäischen Union zwischen 2001 und 2010 zu halbieren. | It also set the target of halving the number of deaths on the roads within the European Union between 2001 and 2010. |
| Verringerung der Verkehrstoten im Straßennetz in der Union; | the reduction in casualties on the road network in the Union; |