| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Mit Schreiben vom 1. September 2003, registriert am 2. September 2003, nahm Deutschland zur Verfahrenserweiterung Stellung. | By letter dated 1 September 2003, registered as received on 2 September, Germany submitted its comments on the extension of proceedings. |
| …2. Oktober 2003, registriert am 6. Oktober 2003, erhielt die Kommission Bemerkungen zweier Wettbewerber von MobilCom zur Verfahrenserweiterung, die zur Stellungnahme an Deutschland weitergeleitet wurden. | …dated 2 October, registered as received on 6 October, two of MobilCom's competitors sent the Commission comments on the extension of proceedings, which were forwarded to Germany for its opinion. |
| VI STELLUNGNAHME ÖSTERREICHS ZUR VERFAHRENSERWEITERUNG | POSITION OF AUSTRIA ON THE DECISION TO EXTEND THE PROCEDURE |