| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Verdauungsstörungen |
digestive disorders |
| Verdauungsstörungen |
dyspepsias |
| Verdauungsstörungen |
indigestions |
| Verdauungsstörungen |
dyspeptic disorders |
| Sprachgebrauch |
usage |
| ‚Bei Gefahr von oder während Verdauungsstörungen und in der Erholungsphase.‘ |
“In case of risk of, during periods of, or recovery from, digestive disturbance.” |
| Ausgleich bei chronischen Verdauungsstörungen des Dickdarms |
Compensation for chronic digestive disorders of large intestine |
| ‚Bei Gefahr von, während oder nach Verdauungsstörungen.‘ |
“In case of risk of, during periods of, or recovery from digestive disturbance.” |
| Die Verdaulichkeit der neu exprimierten Proteine bei bestimmten Bevölkerungssegmenten, beispielsweise Kleinkindern oder Personen mit Verdauungsstörungen, kann mit In-vitro-Verdaulichkeitstests, die unter verschiedenen Bedingungen durchgeführt werden, bewertet werden. |
The digestibility of the newly expressed proteins in specific segments of the population, such as infants and individuals with impaired digestive functions, may be assessed using in vitro digestibility tests using different conditions. |
