ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
VETCOM deutsch | VETCOM in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
test
organised
by
the
ANSES
in
2012
,
the
authorisation
granted
on
20
November
2002
in
accordance
with
Decision
2000
/
258
/
EC
to
the
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
,
in
Fort
Sam
Houston
has
been
withdrawn
in
accordance
with
Commission
Decision
2010
/
436
/
EU
…
…
der
von
der
ANSES
2012
organisiert
wurde
,
wurde
dem
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
in
Fort
Sam
Housto
n
die
ihm
am
20
.
November
2002
gemäß
der
Entscheidung
2000
/
258
/
EG
erteilte
Zulassung
gemäß
dem
Beschluss
2010
/
436
/
EU
[
2
]
wieder
…
The
competent
authority
of
the
United
States
of
America
has
submitted
an
application
for
re
-
approval
of
the
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
,
in
Fort
Sam
Houston
which
is
supported
by
a
favourable
appraisal
report
established
for
that
laboratory
by
the
…
Die
zuständige
Behörde
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
hat
die
Wiederzulassung
des
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
in
Fort
Sam
Houston
beantragt
,
was
durch
einen
positiven
Bewertungsbericht
der
ANSES
vom
16
.
September
2013
für
dieses
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wegen
der
Nichtteilnahme
am
jährlichen
Befähigungstest
,
der
von
der
ANSES
2012
organisiert
wurde
,
wurde
dem
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
in
Fort
Sam
Houston
die
ihm
am
20
.
November
2002
gemäß
der
Entscheidung
2000
/
258
/
EG
erteilte
…
Following
the
non
-
participation
to
the
annual
proficiency
test
organised
by
the
ANSES
in
2012
,
the
authorisation
granted
on
20
November
2002
in
accordance
with
Decision
2000
/
258
/
EC
to
the
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
,
in
Fort
Sam
Houston
has
been
…
Die
zuständige
Behörde
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
hat
die
Wiederzulassung
des
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
in
Fort
Sam
Houston
beantragt
,
was
durch
einen
positiven
Bewertungsbericht
der
ANSES
vom
16
.
September
2013
für
dieses
…
The
competent
authority
of
the
United
States
of
America
has
submitted
an
application
for
re
-
approval
of
the
VETCOM
Food
Analysis
and
Diagnostic
Laboratory
,
in
Fort
Sam
Houston
which
is
supported
by
a
favourable
appraisal
report
established
for
that
laboratory
by
the
…