ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ungebrauchte englisch | Ungebrauchte translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Als konzentrierte Quellen gelten ungebrauchte, zurückgewonnene und aufgearbeitete ozonabbauende Stoffe. Concentrated sources refer to virgin, recovered and reclaimed ozone-depleting substances.
Fehlchargen und ungebrauchte Erzeugnisse off-specification batches and unused products
„ungebrauchte Stoffe“ Stoffe, die noch nicht verwendet worden sind; ‘virgin substances’ means substances which have not previously been used;
Ungebrauchte Sprengstoffe Unused explosives
Ungebrauchte Arzneimittel Unused medicines
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 dürfen ab 2010 ungebrauchte teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe nicht länger für die Instandhaltung oder Wartung von Kälte- und Klimaanlagen verwendet werden. Under Regulation (EC) No 2037/2000, as from 2010, virgin hydrochlorofluorocarbons can no longer be used for the maintenance or servicing of refrigeration and air conditioning equipment.