ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umweltleistungsdaten englisch | Umweltleistungsdaten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
ausgegangen
,
dass
sich
der
derzeitige
Wildwuchs
an
Methoden
und
Kennzeichnungen
zum
Vorteil
sowohl
der
Anbieter
als
auch
der
Nutzer
von
Umweltleistungsdaten
reduzieren
lässt
,
wenn
von
den
Mitgliedstaaten
,
von
Privatgesellschaften
und
Vereinigungen
,
von
Betreibern
von
Programmen
zur
Messung
…
…
the
use
of
the
environmental
footprint
methods
to
Member
States
,
private
companies
and
associations
,
o
perators
of
schemes
related
to
the
measu
rement
or
communication
of
environmental
performance
and
the
financial
community
,
the
current
proliferation
…
Den
meisten
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
(
KMU
)
fehlen
die
notwendigen
Erfahrungen
und
Mittel
,
um
der
Forderung
nach
Umweltleistungsdaten
nachzukommen
.
Most
SMEs
lack
the
expertise
and
resources
to
address
the
requests
for
life
cycle
environmental
performance
information
.
Die
derzeitige
Wildwuchs
an
unterschiedlichen
Methoden
und
Initiativen
zur
Bewertung
und
Offenlegung
von
Umweltleistungen
ist
irreführend
und
führt
zu
Misstrauen
gegenüber
Umweltleistungsdaten
.
The
current
proliferation
of
different
methods
and
initiatives
to
assess
and
communicate
environmental
performance
is
leading
to
confusion
and
mistrust
in
environ
mental
performance
information
.
