ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

UNTERSUCHUNGIch englisch | UNTERSUCHUNGIch translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
KLINISCHE UNTERSUCHUNGIch erkläre, dass das Tier/die Tiere derzeit frei von klinischen Anzeichen und transportfähig ist/sind und aus einem von der für die Zucht der betreffenden Art zuständigen Behörde zugelassenen oder registrierten Betrieb stammt/stammen, der keinen… CLINICAL EXAMINATIONI declare that the animal(s) is(are) at present free of clinical signs and transportable and come(s) from a holding approved or registered by the competent authority for the breeding of the species concerned, and which is not subject…
KLINISCHE UNTERSUCHUNGIch erkläre, dass das Tier zur Zeit frei von klinischen Anzeichen und transportfähig ist.X. CLINICAL EXAMINATIONI declare that the animal is at present free of clinical signs and transportable.X.