ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Suspensionskonzentraten englisch | Suspensionskonzentraten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Ausgießbarkeit
(
einschließlich
des
Rückstands
nach
Ausspülung
)
von
Suspensionen
(
z
.
B
.
Suspensionskonzentraten
und
Suspo
-
Emulsionen
)
ist
nach
der
CIPAC
-
Methode
MT
148
zu
bestimmen
und
anzugeben
.
The
pourability
(
including
rinsed
residue
)
of
suspensions
(
e
.
g
.
suspen
sion
concentrates
,
suspo
-
emulsions
),
must
be
d
etermined
and
reported
in
accordance
with
CIPAC
Method
MT
148
.
die
Ergebnisse
sind
mitzuteilen
.
Bei
Pulvern
und
Suspensionskonzentraten
muss
die
Korngrößenverteilung
bestimmt
und
angegeben
werden
.
The
size
distribution
of
particl
es
in
the
case
of
powders
and
suspension
conce
ntrates
shall
be
determined
and
reported
.
Die
Dispersionsstabilität
von
Pflanzenschutzmitteln
wie
wässrigen
Suspo
-
Emulsionen
,
öligen
Suspensionskonzentraten
oder
emulgierbaren
Granulaten
muss
bestimmt
und
angegeben
werden
.
The
dispersion
stability
of
plant
protection
products
such
as
aqueous
suspo
-
emulsions
(
S
E
),
oil
-
based
suspension
concentrates
(
OD
)
or
emulsifiable
granules
(
EG
)
shall
be
determined
and
reported
.
