| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Akzeptierte(s) Stromabnehmerprofil(e) | Accepted pantograph profile(s) |
| …Tunnel, Überführungen, Brücken) steht in Slowenien die mechanisch kinematische Begrenzungslinie des Stromabnehmers im Einklang mit dem Stromabnehmerprofil von 1450 mm gemäß der Norm EN 50367, 2006, Abbildung B.2. | …tunnels, overpasses, bridges) the mechanical kinematic pantograph gauge is in accordance with the pantograph profile 1450 mm as defined in standard EN 50367, 2006, figure B.2. |
| 1 Stromabnehmerprofil | 1 Pantograph profile |
| Das/die in Frage kommende(n) Stromabnehmerprofil(e) sind im Abschnitt 4.2.8.2.9.2 der CR LOC&PAS TSI definiert. | The pantograph profile(s) to be considered are defined in CR LOC&PAS TSI clause 4.2.8.2.9.2. |