ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Speicherkomplexen englisch | Speicherkomplexen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Charakterisierung
und
Bewertung
von
potenziellen
Speicherkomplexen
und
der
umliegenden
Gebiete
gemäß
Artikel
4
Absatz
3
wird
in
drei
Stufen
nach
bewährten
Verfahren
zum
Zeitpunkt
der
Bewertung
und
nach
den
folgenden
Kriterien
vorgenommen
.
The
characterisation
and
assessment
of
the
po
tential
storage
complex
and
surrou
nding
area
referred
to
in
Article
4
(
3
)
shall
be
carried
out
in
three
steps
according
to
best
practices
at
the
time
of
the
assessment
and
to
the
following
criteria
.
…
um
sicherzustellen
,
dass
in
Fällen
des
grenzüberschreitenden
CO2
-
Transports
,
von
grenzübergreifenden
Speicherstätten
oder
von
grenzübergreifenden
Speicherkomplexen
die
zuständigen
Behörden
der
betreffenden
Mitgliedstaaten
den
Anforderungen
dieser
Richtlinie
und
allen
anderen
gemeinschaftlichen
Rechtsakten
gemeinsam
…
…
that
,
in
cases
of
transboundary
CO2
transport
,
transboundary
storage
sites
or
transboundary
storage
comp
lexes
,
the
competent
authorities
o
f
the
Member
States
concerned
meet
jointly
the
requirements
of
this
Directive
and
of
all
other
Community
…