| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Sondererlaubnisse | special permissions |
| Sondererlaubnisse | special licenses |
| Sondererlaubnisse | special licences |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Artikel 5 bis 11 gelten nicht für Sondererlaubnisse gemäß Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 273/2004. | Articles 5 to 11 shall not apply to special licences referred to in Article 3(2) of Regulation (EC) No 273/2004. |
| Es muss ferner festgelegt werden, welche Gruppen innergemeinschaftlich tätiger Wirtschaftsbeteiligter für etwaige Sondererlaubnisse und Sonderregistrierungen in Frage kommen sollen. | The types of operators engaged in intra-Community trade who may benefit from special licences and special registrations should be further determined. |