ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sichtdarstellungssysteme englisch | Sichtdarstellungssysteme translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
eine geeignete zusätzliche Schulung, wenn eine Spezialausrüstung, wie z. B. eine in Augenhöhe projizierte Anzeige (head-up display) oder andere Sichtdarstellungssysteme, verwendet wird.	Appropriate additional training if any special equipment is required such as head-up displays or enhanced vision equipment.
…den Gebrauch hybrider oder anderer spezieller Systeme einschließt, wie z. B. eine in Augenhöhe projizierte Flugführungsanzeige (head-up display) oder andere, weiterentwickelte Sichtdarstellungssysteme, müssen die Flugbesatzungsmitglieder den Gebrauch dieser Systeme im normalen und außergewöhnlichen Betriebszustand während der Flugsimulatorschulung üben.	…the use of hybrid or other special systems (such as head up displays or enhanced vision equipment) then flight crew members must practise the use of these systems in normal and abnormal modes during the Flight Simulator phase of training.
Erweiterte Sichtdarstellungssysteme (EVS- Enhanced Vision Systems)	Enhanced vision systems