| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Sicherheitsverschluss |
safety catch |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 2 Liter fassende Scheidetrichter, möglichst mit Teflonstopfen (Sicherheitsverschluss); |
Conical separation funnels, capacity 2 litres, preferably fitted with teflon safety plugs |
| mindestens 2 Liter fassende Scheidetrichter aus Glas, möglichst mit Teflonstopfen (Sicherheitsverschluss); |
Conical glass separation funnels, capacity of at least 2 litres, preferably fitted with teflon safety plugs |
| Eine integrierte Art, aus einer Kombination aus Gurten oder biegsamen Teilen mit Sicherheitsverschluss, Verstell- und Befestigungseinrichtungen und - in einigen Fällen - einem zusätzlichen Sitz und/oder einem Aufprallschutz, der mit Hilfe des eigenen integrierten Gurtes oder der eigenen integrierten Gurte verankert… |
an integral class comprising a combination of straps or flexible components with a securing buckle, adjusting device, attachments, and in some cases a supplementary chair and/or impact shield, capable of being anchored by means of its own integral strap… |
