| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| EINZELSICHERHEIT MIT SICHERHEITSTITELN | INDIVIDUAL GUARANTEE IN THE FORM OF VOUCHERS |
| …Zuschläge — mit Ausnahme von Geldstrafen oder Bußgeldern — schuldet oder schulden wird, für die der (die) Unterzeichnete durch Ausstellung von Sicherheitstiteln eine Bürgschaft bis zu einem Höchstbetrag von 7 000 EUR je Sicherheitstitel übernommen hat. | …to the goods placed under the Community or common transit procedure, in respect of which the undersigned has undertaken to issue individual guarantee vouchers up to a maximum of EUR 7 000 per voucher. |
| Einzelsicherheit in Form von Sicherheitstiteln | For individual guarantee in the form of vouchers |