ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sicherheitsgebers englisch | Sicherheitsgebers translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Name
und
Hauptniederlassung
des
Versicherers
oder
sonstigen
Sicherheitsgebers
und
gegebenenfalls
Niederlassung
,
bei
der
die
Versicherung
abgeschlossen
oder
die
sonstige
finanzielle
Sicherheit
gewährt
wurde
,
und
name
and
principal
place
of
business
of
insurer
o
r
other
person
providing
financial
security
and
,
where
appropriate
,
place
of
business
where
the
insurance
or
other
financial
security
is
established
;
and
Name
und
Anschrift
des
(
der
)
Versicherers
(
Versicherer
)
und
/
oder
Sicherheitsgebers
(
Sicherheitsgeber
)
Name
and
address
of
the
insurer
(
s
)
and
/
or
guarantor
(
s
)
Die
Eintragung
„
Anschrift
“
des
(
der
)
Versicherers
(
Versicherer
)
und
/
oder
Sicherheitsgebers
(
Sicherheitsgeber
)
hat
die
Anschrift
der
Hauptniederlassung
des
(
der
)
Versicherers
(
Versicherer
)
und
/
oder
Sicherheitsgebers
(
Sicherheitsgeber
)
zu
enthalten
.
The
entry
‘
Address
’
of
the
ins
urer
(
s
)
and
/
or
guarantor
(
s
)
must
i
ndicate
the
principal
place
of
business
of
the
insurer
(
s
)
and
/
or
guarantor
(
s
).
Die
Eintragung
„
Anschrift
“
des
(
der
)
Versicherers
(
Versicherer
)
und
/
oder
Sicherheitsgebers
(
Sicherheitsgeber
)
muss
die
Anschrift
der
Hauptniederlassung
des
(
der
)
Versicherers
(
Versicherer
)
und
/
oder
Sicherheitsgebers
(
Sicherheitsgeber
)
The
entry
‘
Address
’
of
the
insurer
(
s
)
and
/
or
guarantor
(
s
)
must
indicate
the
principal
place
of
business
of
the
insurer
(
s
)
and
/
or
guarantor
(
s
).
If
appropriate
,
the
place
of
business
where
the
insurance
or
other
security
is
established
shall
be
indicated
.
