ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sicherheitsaufsichtsbericht englisch | Sicherheitsaufsichtsbericht translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die zuständigen Behörden erstellen jährlich einen Sicherheitsaufsichtsbericht über die aufgrund dieser Verordnung getroffenen Maßnahmen.	Competent authorities shall report annually on safety oversight actions pursuant to this Regulation.
Der jährliche Sicherheitsaufsichtsbericht wird den an funktionalen Luftraumblöcken beteiligten Mitgliedstaaten und den im Rahmen internationaler Vereinbarungen durchgeführten Programmen oder Aktivitäten zur Überwachung oder Bewertung der Ausübung der…	The annual safety oversight report shall be made available to the Member States concerned in the case of functional airspace blocks and to the programmes or activities conducted under agreed international arrangements to monitor or audit the…
:Der Sicherheitsaufsichtsbericht enthält auch Informationen über	The annual safety oversight report shall also include information on the following
Eine nationale Aufsichtsbehörde erstellt jährlich einen Sicherheitsaufsichtsbericht über die Maßnahmen, die aufgrund dieser Verordnung ergriffen wurden.	The national supervisory authority shall produce an annual safety oversight report of the actions taken pursuant to this Regulation.