ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schulungshilfen englisch | Schulungshilfen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Bei der Schulung sind Schulungshilfen, die Sprengstoffe repräsentieren, zu verwenden.	During training, training aids representing explosive materials shall be used.
Die betriebliche Schulung muss im Rahmen fortlaufender Stichproben während des Einsatzes erfolgen und die Detektionsleistung des Sprengstoffspürhundes anhand zugelassener Schulungshilfen messen.	Operational training shall be done on a continuous random basis during the deployment period, and shall measure EDD’s detection performance by means of approved training aids.
Personen, die die Schulungshilfen handhaben, sind im Hinblick auf die Vermeidung von Kontamination zu schulen.	Training shall be provided to any persons handling the training aids so as to prevent contamination.