| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zur Durchflussregelung am Druckgebläse PB und/oder Sauggebläse SB kann ein Durchflussregler verwendet werden. | A flow controller shall be used to control the dilution airflow through the pressure blower PB and/or the suction blower SB. |
| SB Sauggebläse (Teilprobenahme, nur Abbildung 13) | SB Suction blower (fractional sampling type, figure 13 only) |
| Der Gesamtdurchfluss durch den Tunnel wird mit dem Durchflussregler FC1 eingestellt, der entweder mit dem Verdünnungsluftstrom oder mit dem Sauggebläse für den Gesamtstrom im Verdünnungstunnel verbunden ist. | The total flow through the tunnel is adjusted with the flow controller FC1 connected either to the dilution airflow or to the suction blower for the total tunnel flow. |