| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Sauerstoffverbindungen |
oxygen compounds |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Andere anorganische Säuren und andere anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle |
Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals |
| andere anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle |
Other inorganic oxygen compounds of non-metals |
| ANORGANISCHE SÄUREN UND ANORGANISCHE SAUERSTOFFVERBINDUNGEN DER NICHTMETALLE |
INORGANIC ACIDS AND INORGANIC OXYGEN COMPOUNDS OF NON-METALS |
| Gasförmige anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle (ohne Schwefeldioxid) |
Carbon dioxide and other inorganic oxygen compounds of non-metals |
| CPA 20.11.12: Gasförmige anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle (ohne Schwefeldioxid) |
CPA 20.11.12: Carbon dioxide and other inorganic oxygen compounds of non-metals |
| Gasförmige anorganische Sauerstoffverbindungen |
Gaseous inorganic oxygen compounds |
| Anorganische Sauerstoffverbindungen |
Inorganic oxygen compounds |
| Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle, anorganisch (ausg. Diphosphorpentaoxid, Boroxide, Kohlenstoffdioxid, Siliciumdioxid und Schwefeldioxid) |
Inorganic oxygen compounds of non-metals (excl. diphosphorus pentaoxide, oxides of boron, carbon dioxide, silicon dioxide and sulphur dioxide) |
| Anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle (ohne Schwefeltrioxid (Schwefelanhydrid), Diarsentrioxid, Stickstoffoxide, Siliciumdioxid, Schwefeldioxid, Kohlenstoffdioxid) |
Inorganic oxygen compounds of non metals (excluding sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide, nitrogen oxides, silicon dioxide, sulphur dioxide, carbon dioxide) |
| …mit kondensierten Ringen, aromatischen Stickstoffverbindungen, aromatischen Schwefelverbindungen, phenolhaltigen und anderen aromatischen Sauerstoffverbindungen und ihren Alkylderivaten) |
…hydrocarbons, aromatic nitrogen compounds, aromatic sulfur compounds, phenolic compounds and other aromatic oxygen compounds, and their alkyl derivatives.) |
| …Kohlenwasserstoffen, aromatischen Stickstoffverbindungen, aromatischen Schwefelverbindungen, phenolhaltigen und anderen aromatischen Sauerstoffverbindungen und ihren Alkylderivaten) |
…aromatic hydrocarbons, aromatic nitrogen compounds, aromatic sulfur compounds, phenolic and other aromatic oxygen compounds and their alkyl derivatives.) |
