ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sachstandsinformationen englisch | Sachstandsinformationen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zunächst
sei
darauf
hingewiesen
,
dass
die
Kommission
nur
wegen
der
Nichtmitarbeit
der
chinesischen
Regierung
und
ihrer
Weigerung
,
die
verlangten
Informationen
vorzulegen
,
auf
die
aussagekräftigsten
Sachstandsinformationen
zurückgreifen
musste
,
die
verfügbar
waren
.
As
a
preliminary
remark
,
it
must
be
pointed
out
that
the
Commission
had
to
resort
to
best
facts
available
only
because
of
the
non
-
cooperat
ion
of
GOC
and
its
refusal
to
provide
the
requ
ested
information
.
Aus
diesem
Grunde
beruhen
einige
der
Feststellungen
nach
Artikel
28
der
Grundverordnung
auf
den
aussagekräftigsten
Sachstandsinformationen
,
die
im
Dossier
enthalten
sind
.
Therefore
,
certain
findings
of
the
investigation
are
based
on
the
best
facts
available
on
record
in
accordance
with
Article
28
of
the
ba
sic
Regulation
.