ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Säuglingsanfangsnahrungen englisch | Säuglingsanfangsnahrungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Säuglingsanfangsnahrungen auf Basis von Sojaproteinisolaten, pur oder als Mischung mit Kuhmilch- oder Ziegenmilchproteinen“	Infant formulae manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows’ milk or goats’ milk proteins’;
Säuglingsanfangsnahrungen aus Kuhmilchproteinen oder Proteinhydrolysaten	Infant formulae manufactured from cows’ milk proteins or protein hydrolysates
Säuglingsanfangsnahrungen auf der Basis von Proteinhydrolysaten	Infant formulae manufactured from protein hydrolysates
Säuglingsanfangsnahrungen auf der Basis von Kuhmilchproteinen	Infant formulae manufactured from cows’ milk proteins
Säuglingsanfangsnahrungen auf Basis von Kuhmilch- oder Ziegenmilchproteinen“	Infant formulae manufactured from cows’ milk or goats’ milk proteins’;
Säuglingsanfangsnahrungen auf Basis von Kuhmilch- oder Ziegenmilchproteinen oder Proteinhydrolysaten“	Infant formulae manufactured from cows’ milk or goats’ milk proteins or protein hydrolysates’;
Diese Bestimmung gilt nicht für Säuglingsanfangsnahrungen, bei denen der Anteil an Sojaproteinisolaten mehr als 50 % des Gesamtproteingehalts beträgt.	This provision shall not apply to infant formulae in which soya protein isolates represent more than 50 % of the total protein content.