ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rundschweißnähten englisch | Rundschweißnähten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
bei
Behältern
nur
mit
Rundschweißnähten
(
zwei
Sektionen
)
mit
Prüfstücken
,
die
an
den
in
den
Abbildungen
2
a
und
b
der
Anlage
2
dieses
Anhangs
gezeigten
Stellen
entnommen
wurden
:
Containers
with
circumferential
welds
only
(
two
sections
)
on
test
-
pieces
taken
from
the
places
shown
in
Figures
2a
and
2b
of
Appendix
2
to
this
annex
:
bei
Behältern
mit
Längs
-
und
Rundschweißnähten
(
drei
Sektionen
)
mit
Prüfstücken
,
die
an
den
in
Abbildung
1
der
Anlage
2
dieses
Anhangs
gezeigten
Stellen
entnommen
wurden
:
Containers
with
lo
ngitudinal
and
circumferential
wel
ds
(
three
sections
)
on
test
-
pieces
taken
from
the
places
shown
in
Figure
1
of
Appendix
2
of
this
annex
Prüfstücke
aus
Behältern
mit
Längs
-
und
Rundschweißnähten
(
drei
oder
mehr
Sektionen
)
sind
an
den
Stellen
zu
entnehmen
,
die
in
der
Abbildung
2
in
der
Anlage
2
dargestellt
sind
.
Test
pieces
from
containers
with
longitudinal
and
circumferen
tial
welds
(
three
or
more
sections
)
shall
be
taken
from
the
places
shown
in
Appendix
2
,
Figure
2
.