| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Gurken von der Insel Reichenau (PGI) |
Gurken von der Insel Reichenau (g.g.A.) |
| OJ C 135, 19.6.2007, p. 22 (Salate von der Insel Reichenau), OJ C 135, 19.6.2007, p. 25 (Gurken von der Insel Reichenau), OJ C 135, 19.6.2007, p. 27 (Feldsalat von der Insel Reichenau), OJ C 135, 19.6.2007, p. 29 (Tomaten von der Insel Reichenau). |
ABl. C 135 vom 19.6.2007, S. 22 (Salate von der Insel Reichenau), ABl. C 135 vom 19.6.2007, S. 25 (Gurken von der Insel Reichenau), ABl. C 135 vom 19.6.2007, S. 27 (Feldsalat von der Insel Reichenau), ABl. C 135 vom 19.6.2007, S. 29 (Tomaten von der Insel Reichenau). |
| Salate von der Insel Reichenau (PGI) |
Salate von der Insel Reichenau (g.g.A.) |
| …510/2006 and in accordance with Article 17(2) thereof, Germany's applications to register the names ‘Salate von der Insel Reichenau’, ‘Gurken von der Insel Reichenau’, ‘Feldsalat von der Insel Reichenau’ and ‘Tomaten von der Insel Reichenau’ were… |
…Salate von der Insel Reichenau“, „Gurken von der Insel Reichenau“, „Feldsalat von der Insel Reichenau“ und „Tomaten von der Insel Reichenau“ wurden gemäß Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 und in Anwendung von Artikel 17 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006… |
| …names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Salate von der Insel Reichenau (PGI), Gurken von der Insel Reichenau (PGI), Feldsalat von der Insel Reichenau (PGI), Tomaten von der Insel Reichenau (PGI… |
…Bezeichnungen in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Salate von der Insel Reichenau (g.g.A.), Gurken von der Insel Reichenau (g.g.A.), Feldsalat von der Insel Reichenau (g.g.A.), Tomaten von der Insel Reichenau (g.g.A… |
