ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Regionalisierungsmaßnahmen englisch | Regionalisierungsmaßnahmen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Feld
I
.
8
Herkunftsregion
:
Das
Ausfüllen
dieses
Feldes
ist
nur
erforderlich
im
Falle
von
Regionalisierungsmaßnahmen
oder
bei
Abgrenzung
eines
zugelassenen
Gebiets
im
Sinne
dieser
Entscheidung
oder
der
Entscheidung
2003
/
858
/
EG
.
Box
I
.
8
Region
of
origin
:
If
necessary
:
concerns
only
where
regionalisation
measures
or
approved
zon
e
definition
according
to
this
Decision
or
Decision
2003
/
858
/
EC
.
Herkunftsregion
(
ggf
.):
Das
Ausfüllen
dieses
Feldes
ist
nur
erforderlich
bei
Spezies
oder
Erzeugnissen
,
die
unter
Regionalisierungsmaßnahmen
fallen
oder
für
die
gemäß
einer
Entscheidung
der
Europäischen
Gemeinschaft
die
Abgrenzung
eines
zugelassenen
Gebiets
vorgenommen
wurde
.
Region
of
origin
:
If
applicable
:
This
is
only
for
species
or
pro
ducts
affected
by
regionalisation
measures
or
by
the
setting
up
of
approved
zones
in
accordance
with
a
European
Community
Decision
.
