ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Recyclinganforderungen englisch | Recyclinganforderungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
ihrer
Entfernung
aus
den
Elektro
-
und
Elektronikaltgeräten
unterliegen
die
Batterien
und
Akkumulatoren
der
vorliegenden
Richtlinie
;
insbesondere
werden
sie
zur
Erreichung
der
Sammelziele
eingerechnet
und
unterliegen
den
Recyclinganforderungen
.
After
their
removal
from
the
waste
electrical
and
electronic
equipment
,
batteries
and
accumulators
are
subject
to
the
requirements
of
this
Directive
,
notably
they
count
for
achieving
the
collection
target
and
are
subject
to
recycling
requirements
.
Für
Cadmium
-
und
Bleibatterien
und
-
akkumulatoren
sollten
spezifische
Recyclinganforderungen
festgelegt
werden
,
um
in
der
gesamten
Gemeinschaft
eine
hohe
stoffliche
Verwertung
zu
erreichen
und
Ungleichheiten
zwischen
den
Mitgliedstaaten
zu
vermeiden
.
Specific
recycling
requirements
should
be
establishe
d
for
cadmium
and
lead
batteries
and
accumul
ators
in
order
to
attain
a
high
level
of
material
recovery
throughout
the
Community
and
to
prevent
disparities
between
Member
States
.
