ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rahmenkreditvereinbarung englisch | Rahmenkreditvereinbarung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
der
Entscheidung
über
die
Rettungsbeihilfe
wird
die
Rettungsbeihilfe
(
in
Form
einer
staatlichen
Bürgschaft
für
eine
Rahmenkreditvereinbarung
)
beendet
,
wenn
die
Kommission
zu
einem
endgültigen
beihilferechtlichen
Standpunkt
(
abschließende
Entscheidung
)
bezüglich
des
von
den
österreichischen
…
In
accordance
with
the
rescue
aid
decision
,
the
rescue
aid
(
in
the
form
of
a
State
guaran
tee
for
a
framework
credit
agreement
)
will
be
br
ought
to
an
end
when
the
Commission
reaches
a
definitive
State
aid
position
(
final
decision
)
on
the
sale
process
…
Die
genauen
finanziellen
Konditionen
für
mögliche
Auszahlungen
werden
in
einer
Rahmenkreditvereinbarung
festgelegt
.
The
detailed
financial
terms
related
to
possible
disbursements
will
b
e
laid
down
in
a
framework
loan
agreement
(
FLA
).
Die
genauen
finanziellen
Konditionen
werden
von
der
Kommission
in
einer
Rahmenkreditvereinbarung
festgelegt
.
The
detailed
financial
terms
shall
be
laid
down
by
the
Commission
in
an
FLA
.
