ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Pflichtversäumnisse englisch | Pflichtversäumnisse translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Deshalb sollte eine RIS-Behörde die rechtlichen Auswirkungen ihres Handelns für den Fall eines Schiffsunfalls berücksichtigen, bei dem den RIS-Betreibern Pflichtversäumnisse nachgewiesen werden könnten.	Consequently, a RIS authority should take into account the legal implications in the event of a shipping accident, where RIS operators may have failed to carry out their duty competently.
die Zollbehörden sind der Auffassung, dass die besonderen Umstände auf Pflichtversäumnisse der Kommission zurückgehen,	where the customs authorities consider that the special circumstances are the result of the Commission failing in its obligations;