ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Parasitenvorkommen englisch | Parasitenvorkommen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
epidemiologische Daten vorliegen, die belegen, dass die Herkunftsfanggründe die öffentliche Gesundheit nicht wegen Parasitenvorkommen gefährden, epidemiological data are available indicating that the fishing grounds of origin do not present a health hazard with regard to the presence of parasites;
…deren festgestellt werden kann, dass epidemiologischen Daten zufolge von Fanggründen keine Gesundheitsgefährdung wegen Parasitenvorkommen ausgeht und die zuständige Behörde folglich genehmigen kann, dass Lebensmittelunternehmer, die Fischereierzeugnisse nicht… …determining when epidemiological data indicate that a fishing ground does not present a health hazard with regard to the presence of parasites and, consequently, for determining when the competent authority may authorise food business operators not to…