| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| In addition, the rolling mill was valued by PROFCEN in Częstochowa at PLN [...] million. | Die Firma PROFCEN in Częstochowa bewertete das Walzwerk mit [...] Mio. PLN. |
| RFG's assets were first estimated at end-2003 by consultants working for the company PROFCEN in Częstochowa and were incorporated into the subsequent valuations of the subsidiary companies carried out by ATEST. | Das Vermögen des RFG wurde zum ersten Mal Ende 2003 von Sachverständigen bewertet, die für das Unternehmen arbeiteten („PROFCEN“ in Częstochowa). Diese Bewertung wurde den später von ATEST durchgeführten Bewertungen der Tochterunternehmen beigefügt. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Firma PROFCEN in Częstochowa bewertete das Walzwerk mit [...] Mio. PLN. | In addition, the rolling mill was valued by PROFCEN in Częstochowa at PLN [...] million. |
| Das Vermögen des RFG wurde zum ersten Mal Ende 2003 von Sachverständigen bewertet, die für das Unternehmen arbeiteten („PROFCEN“ in Częstochowa). Diese Bewertung wurde den später von ATEST durchgeführten Bewertungen der Tochterunternehmen beigefügt. | RFG's assets were first estimated at end-2003 by consultants working for the company PROFCEN in Częstochowa and were incorporated into the subsequent valuations of the subsidiary companies carried out by ATEST. |