ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ortungsgerät englisch | Ortungsgerät translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Ortungsgerät	locating device
Ortungsgerät	locating equipment
Ortungsgerät	detector
Sprachgebrauch	usage
drahtloses Ortungsgerät	radiolocation device
drahtloses Ortungsgerät	direction finder /DF/
Nicht zuletzt zur Regelungsdurchsetzung müssen Fahrzeuge der Berufsfischerei abhängig von der Länge des Schiffes mit einem funktionstüchtigen und eingeschalteten AIS- bzw. VMS-Ortungsgerät oder einem Schiffsdatenschreiber (Blackbox) ausgestattet sein.	Partly to aid enforcement, commercial fishing vessels (depending on the length of the ship) must be equipped with activated operational AIS or VMS tracking devices or black boxes.
Fahrzeuge der Berufsfischerei müssen mit funktionstüchtigem, nach EU-Recht vorgeschriebenem Ortungsgerät im Einklang mit dem VMS bzw. je nach Wasserfahrzeug dem AIS ausgestattet sein.	Under European legislation commercial fishing vessels must be equipped with an operational tracking device using the vessel monitoring system (VMS) or, depending on the type of vessel, the AIS system.