ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nettogoldposition englisch | Nettogoldposition translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
nach
dem
Verfahren
des
Artikels
352
berechnete
Summe
des
Nettogesamtbetrags
der
Fremdwährungspositionen
und
der
Nettogoldposition
eines
Instituts
,
einschließlich
Devisen
-
und
Goldpositionen
,
für
die
Eigenmittelanforderungen
mit
Hilfe
eines
internen
…
…
of
an
institution's
overall
net
foreign
-
exchange
position
and
its
net
gold
position
,
calculated
in
accordan
ce
with
the
procedure
set
out
in
A
rticle
352
,
including
for
any
foreign
exchange
and
gold
positions
for
which
own
funds
requirements
are
…
…
die
nach
dem
in
Nummer
2
genannten
Verfahren
berechnete
Summe
des
Nettogesamtbetrags
der
Devisenpositionen
und
der
Nettogoldposition
eines
Instituts
2
%
des
Gesamtbetrags
seiner
Eigenmittel
,
wird
die
Summe
seiner
Nettodevisenposition
und
seiner
…
…
of
an
institution's
overall
net
foreign
‐
exchange
position
and
its
net
gold
position
,
calculated
in
accordan
ce
with
the
procedure
set
out
in
p
oint
2
,
exceeds
2
%
of
its
total
own
funds
,
it
shall
multiply
the
sum
of
its
net
foreign
‐
exchange
position
and
…
Die
Eigenmittelanforderung
für
das
Fremdwährungsrisiko
ist
die
Summe
der
gesamten
Netto
-
Fremdwährungsposition
und
der
Nettogoldposition
in
der
Währung
der
Rechnungslegung
mit
8
%
multipliziert
.
The
own
funds
requirement
for
foreign
exchange
risk
shall
be
the
sum
of
its
overall
net
foreign
-
exchange
position
and
its
net
gold
position
in
the
reporting
currency
,
multiplied
by
8
%.
