| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Außerdem machte eine interessierte Partei geltend, dass Anleger und Banken keine Projekte finanzieren würden, wenn der Modulhersteller zu klein sei; größere Hersteller böten bessere Garantien und seien „bankfähiger“. | Furthermore, one interested party claimed that investors and banks would not finance projects if the module manufacturer is too small, as larger producers provide better guarantees and are more ‘bankable’. |
| Der Modulhersteller muss angeben, dass die genannten Prüfungen bestanden wurden. | The module manufacturer shall state that the abovementioned tests were carried out with positive test results. |