ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestverzeichnis englisch | Mindestverzeichnis translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sie
umfassen
i
)
wesentliche
Elemente
der
Prüfmethode
;
ii
)
ein
Mindestverzeichnis
von
Referenzsubstanzen
,
ausgewählt
aus
den
Substanzen
,
die
zum
Nachweis
der
akzeptablen
Leistung
der
validierten
Referenzmethode
verwendet
werden
;
und
iii
)
je
nach
den
für
die
validierte
Referenzmethode
erzielten
Ergebnissen
ähnliche
Genauigkeits
-
und
Zuverlässigkeitswerte
,
die
die
vorgeschlagene
…
A
benchmark
substance
should
have
the
following
properties
: (
i
)
c
onsistent
and
reliable
source
(
s
); (
ii
)
structural
and
functional
similarity
to
the
class
of
substances
being
tested
; (
iii
)
known
physicochemical
characteristics
; (
iv
)
supporting
data
on
…
Sie
umfassen
(
i
)
wesentliche
Elemente
der
Prüfmethode
; (
ii
)
ein
Mindestverzeichnis
von
Referenzsubstanzen
,
ausgewählt
aus
den
Substanzen
,
die
zum
Nachweis
der
akzeptablen
Leistung
der
validierten
Referenzmethode
verwendet
werden
;
und
(
iii
)
je
nach
den
für
die
validierte
Referenzmethode
…
Included
are
; (
i
)
essential
test
method
compon
ents
; (
ii
)
a
minimum
list
of
Referen
ce
Chemicals
selected
from
among
the
chemicals
used
to
demonstrate
the
acceptable
performance
of
the
validated
test
method
;
and
(
iii
)
the
comparable
levels
of
accuracy
and
…