| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Beide Wertangaben, die auf Marktdaten beruhten, wurden zur Bestimmung des Werts der Anteile herangezogen, der außerdem anhand der Miethöhen zum Erwerbszeitpunkt angepasst wurde. | Both values were based on market data and the two values were used to determine the value of the shares, which was also adjusted to the rent level prevailing at the time of the purchase. |
| Dieser Wert sei anhand der tatsächlichen Miethöhen angepasst und die Anteile seien entsprechend zu einem Preis von 860000 EUR erworben worden. | This value was adjusted as regards the actual prevailing rent level and the shares were accordingly bought at a price of EUR 860000. |