| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Mediathek |
media library |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Bibliothek mit angeschlossener Mediathek |
hybrid library |
| Einbinde- und Konservierungsmaterialien und -arbeiten für die Bibliothek, die Dokumentation und die Mediathek; |
binding and preservation equipment and work for the library, documentation and media library, |
| Einbinde- und Konservierungsmaterialien und -arbeiten für die Bibliothek, die Dokumentation und die Mediathek, |
binding and conservation materials and work for the library, documentation service and multimedia resource centre, |
| …Materialien, einschließlich elektrischen, elektronischen und computertechnischen Materialien und/oder Systemen für Bibliothek, Dokumentation und Mediathek sowie von externen Dienstleistungen für den Erwerb, die Entwicklung, die Installation, die Nutzung und die Wartung dieser Materialien und Systeme, |
…documentation and media library materials, including electrical, electronic and computer facilities and/or systems, as well as outside services for the acquisition, development, installation, use and maintenance of these facilities and systems, |
| Einbinde- und Konservierungsmaterialien und -arbeiten für die Bibliothek, die Dokumentation und die Mediathek, |
the costs of binding and conservation materials and work for the library, documentation service and multimedia resource centre, |