ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Lokalwahlen englisch | Lokalwahlen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Ordnungsgemäße und rechtzeitige Vorbereitung der Lokalwahlen 2006, unverzügliche Umsetzung der von der OSZE/Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte nach den Parlamentswahlen 2005 abgegebenen Empfehlungen, insbesondere durch Verbesserung der Wählerlisten.	Prepare the 2006 local elections properly and in time, implementing promptly the recommendations issued by OSCE/Office for democratic institutions and human rights following the 2005 parliamentary elections, in particular by improving voters' lists.
Diese Änderungen werden spätestens zum Beginn der nächsten Runde der Lokalwahlen wirksam werden.	These changes will come into effect by the beginning of the next local election cycle.
dass freie und transparente Lokalwahlen stattfinden und dass die ordnungsgemäß gewählte vollziehende Gewalt in den Gemeinden ihr Amt angetreten hat;	whether free and transparent local elections have been held and duly elected local authority executives have taken office;