| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Lebensmittelkennzeichnung |
food labelling |
| Sprachgebrauch |
usage |
| eine einheitlichere Gestaltung bei der Lebensmittelkennzeichnung |
greater consistency in the labelling of food |
| Begriffe bei der Lebensmittelkennzeichnung |
food labelling terms |
| Lebensmittelkennzeichnung und Ernährung |
Food Labelling and Nutrition |
| Allgemeine Lebensmittelkennzeichnung |
General Food Labelling |
| Außerdem sollte der Verbraucher in Übereinstimmung mit den Lebensmittelvorschriften, einschließlich der Bestimmungen über die Lebensmittelkennzeichnung, durch eine angemessene Kennzeichnung oder Information bei der sicheren und bestimmungsgemäßen Verwendung von aktiven Materialien und Gegenstände unterstützt werden. |
In addition, adequate labelling or information should support users in the safe and correct use of active materials and articles in compliance with the food legislation, including the provisions on food labelling. |
| Spezifische Anforderung hinsichtlich der Lebensmittelkennzeichnung |
Specific requirement in respect of labelling of food |
| …Datenschutz bei der elektronischen Kommunikation, Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung, Lebensmittelkennzeichnung und Elektrizitäts- und Erdgasbinnenmarkt, unberührt lassen. |
…for human use, medical devices, privacy and electronic communications, patients’ rights in cross-border healthcare, food labelling and the internal market for electricity and natural gas. |
