| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Registrierung/Zulassung von Futtermittel- und Lebensmittelbetrieben | Registration/approval of feed and food business establishments |
| …2009 genannten Bedingungen erfüllt werden, ist es angebracht, Warenuntersuchungen in bestimmten Futtermittel- und Lebensmittelbetrieben, die von dem betreffenden Mitgliedstaat für diesen Zweck zugelassen sind, zu genehmigen. | …laid down in Article 9(1) of Regulation (EC) No 669/2009, it is appropriate to authorise that physical checks may be carried out at the premises of certain feed and food business operators approved by that Member State for such checks. |