| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Einzelhandelsleistungen mit Krafträdern, Kraftradteilen und -zubehör |
Specialised store retail trade services of motorcycles and related parts and accessories |
| Großhandelsleistungen mit Krafträdern, Kraftradteilen und -zubehör |
Wholesale trade services of motorcycles and related parts and accessories |
| Handelsvermittlungsleistungen mit Krafträdern, Kraftradteilen und -zubehör |
Wholesale trade services on a fee or contract basis of motorcycles and related parts and accessories |
| Sonstige Einzelhandelsleistungen mit Krafträdern, Kraftradteilen und -zubehör |
Other retail trade services of motorcycles and related parts and accessories |
| Handelsleistungen mit Kraftfahrzeugen; Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an Kraftfahrzeugen ohne 452 (Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an Kraftwagen) und 454 (Handelsleistungen mit Krafträdern, Kraftradteilen und -zubehör; Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an Krafträdern) |
Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles excluding 452 (Maintenance and repair services of motor vehicles) and 454 (Trade, maintenance and repair services of motorcycles and related parts and accessories) |
| Handel mit Krafträdern, Kraftradteilen und -zubehör; Instandhaltung und Reparatur von Krafträdern |
Sale, maintenance and repair of motorcycles and related parts and accessories |
| Handelsleistungen mit Krafträdern, Kraftradteilen und -zubehör; Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an Krafträdern |
Trade, maintenance and repair services of motorcycles and related parts and accessories |
