| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ist das Antigen direkt an den Festphasenantikörper gebunden, so sind alle Testproben mit positiven Reaktionen erneut gegen das Kontrollantigen zu testen. | If antigen is coated directly to the solid phase, all test samples giving positive reactions have to be retested against the control antigen. |
| Das Kontrollantigen sollte mit dem Antigen identisch sein, allerdings ohne ERL-Virus-Antigene. | The control antigen should be identical to the antigen except that the BLV antigens are absent. |