ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kodierungsstandards englisch | Kodierungsstandards translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Übermittlungs
-
und
Kodierungsstandards
Transmission
and
coding
standards
Ersetzung
der
Übermittlungs
-
und
Kodierungsstandards
Replacement
of
transmission
and
coding
standards
…
der
Übermittlungsstandards
für
die
Statistik
der
Finanzierungsrechnung
in
der
Europäischen
Union
zu
leisten
,
sollten
die
Kodierungsstandards
gemäß
Anhang
II
der
Leitlinie
EZB
/
2002
/
7
mit
den
Kodierungsstandards
des
Übermittlungsprogramms
des
ESVG
95
vereinheitlicht
werden
.
…
harmonisation
of
transmission
standards
for
financial
accounts
statistics
across
the
European
Union
,
t
he
coding
standards
set
out
in
Annex
I
I
to
Guideline
ECB
/
2002
/
7
should
be
aligned
with
the
coding
standards
of
the
ESA
95
transmission
programme
.
Die
Harmonisierung
von
Kodierungsstandards
gemäß
dieser
Leitlinie
ist
eine
technische
Änderung
,
die
weder
den
konzeptionellen
Rahmen
ändert
,
der
den
statistischen
Berichtspflichten
und
den
Ausnahmeregelungen
hierzu
gemäß
den
Anhängen
I
und
III
der
Leitlinie
EZB
/
2002
/
7
zugrunde
…
The
harmoni
sation
of
coding
standards
provided
fo
r
in
this
Guideline
is
a
technical
amendment
which
neither
changes
the
conceptual
framework
underlying
the
data
reporting
requirements
and
the
derogations
therefrom
set
out
in
Annexes
I
and
III
to
Guideline
…
