ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kapitalzuschussäquivalent englisch | Kapitalzuschussäquivalent translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Die
als
Kapitalzuschuss
oder
in
Kapitalzuschussäquivalent
ausgedrückte
finanzielle
Beteiligung
der
Union
an
der
Beihilfe
gemäß
Artikel
103a
Absatz
1
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234
/
2007
beläuft
sich
höchstens
auf
folgenden
Prozentsatz
der
erstattungsfähigen
Kosten
der
Investitionen
:
The
Union
co
ntribution
towards
aid
as
referred
to
in
Article
1
03a
(
1
)(
b
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1234
/
2007
,
expressed
in
terms
of
a
capital
grant
or
capital
-
grant
equivalent
,
shall
not
exceed
,
as
a
percentage
of
eligible
investment
costs
:
Die
in
Kapitalzuschussäquivalent
ausgedrückte
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
an
der
Beihilfe
gemäß
Artikel
7
Absatz
3
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1182
/
2007
beläuft
sich
höchstens
auf
folgenden
Prozentsatz
der
erstattungsfähigen
Kosten
der
Investitionen
:
The
Community
contribution
towards
aid
as
r
eferred
to
in
Article
7
(
3
)(
b
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1182
/
2007
,
expressed
in
terms
of
a
capital
grant
or
capital
-
grant
equivalent
,
shall
not
exceed
,
as
a
percentage
of
eligible
investment
costs
:„
Die
als
Kapitalzuschuss
oder
in
Kapitalzuschussäquivalent
ausgedrückte
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
an
der
Beihilfe
gemäß
Artikel
4
beläuft
sich
höchstens
auf
folgenden
Prozentsatz
der
erstattungsfähigen
Kosten
der
in
Artikel
4
genannten
Investitionen
:
‘
The
Community
contribution
towards
aid
as
referred
to
in
Article
4
,
expressed
in
terms
of
a
capital
grant
or
capital
-
grant
equivalent
,
shall
not
exceed
,
as
a
percentage
of
eligible
investment
costs
as
referred
to
in
Article
4
