ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kapitalerhaltung englisch | Kapitalerhaltung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Kapitalerhaltung
maintenance
of
capital
Sprachgebrauch
usage
Im
Interesse
der
Kapitalerhaltung
sollten
verhältnismäßige
Beschränkungen
für
ermessensabhängige
Gewinnausschüttungen
verhängt
werden
,
die
auch
Dividendenzahlungen
und
die
Auszahlung
variabler
Vergütungsbestandteile
einschließen
.
In
or
der
to
conserve
capital
,
it
is
a
ppropriate
to
impose
proportionate
restrictions
on
discretionary
distributions
of
profits
,
including
dividend
payments
and
payments
of
variable
remuneration
.
Die
Anlagepolitik
der
CCP
sollte
in
erster
Linie
den
Grundsätzen
der
Kapitalerhaltung
und
der
Liquiditätsmaximierung
Rechnung
tragen
.
The
investment
policy
of
a
CCP
should
assign
the
highest
prior
ity
to
the
principles
of
capital
preservation
and
liquidity
maximisation
.