ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

KOSTENBEZOGENEN englisch | KOSTENBEZOGENEN translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Dazu sind insbesondere die Preisentwicklungen bei den kostenbezogenen Input-Daten zu überprüfen und erforderlichenfalls zu aktualisieren.	For the review, in particular the price developments for the input cost data has to be reviewed and if need be updated.
…verständigten, ihre Infrastruktur allen Anbietern elektronischer Kommunikationsdienste zugänglich zu machen und den Zugang auf einer fairen und kostenbezogenen Grundlage zu gewähren.	…make their infrastructure available to all other providers of electronic communications services and provide access on a fair and cost-oriented basis.
Nach Angaben der norwegischen Behörden entsprachen die derart kostenbezogenen Preise den Marktpreisen.	The Norwegian authorities have explained that such cost-based prices equal the market prices.
DURCHFÜHRUNG EINER SENSITIVITÄTSANALYSE FÜR DIE KOSTENBEZOGENEN INPUT-DATEN, DARUNTER ENERGIEPREISE	UNDERTAKING A SENSITIVITY ANALYSIS FOR COST INPUT DATA INCLUDING ENERGY PRICES