| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Buchstabe b schließt nicht aus, dass Indexanbieter und OGAW zum selben Konzern gehören können, sofern wirksame Regelungen für die Handhabung von Interessenkonflikten vorgesehen sind. | Point (b) shall not preclude index providers and the UCITS forming part of the same economic group, provided that effective arrangements for the management of conflicts of interest are in place. |
| der Indexanbieter ist von dem indexnachbildenden OGAW unabhängig. | the index provider is independent from the index-replicating UCITS. |