| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Hausverwaltung | property management |
| Hausverwaltung | house management |
| Sprachgebrauch | usage |
| Gebäudereinigung und Hausverwaltung | Building-cleaning services and property management services |
| Gehälter allgemeine Dienste (Leitung, EDV, Telefonzentrale, Buchhaltung, Marketing, Hausverwaltung): die Kosten werden in Abhängigkeit von der Anzahl der Bücher umgelegt, ausgenommen bei der Buchhaltung nach der Anzahl der Rechnungen. | Wages and salaries, general services (management, IT, switchboard, accounting, marketing, cleaning). The costs are allocated according to the number of books, except for accounting where the criterion is the number of invoices. |