ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Haushaltsvollzugsbefugnisse englisch | Haushaltsvollzugsbefugnisse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Gemeinschaften
sein
müssen
,
werden
ebenso
festgelegt
wie
die
Bedingungen
,
unter
denen
Letzterer
seine
Haushaltsvollzugsbefugnisse
übertragen
darf
.
…
to
the
Staff
Regulations
of
the
Officials
of
the
European
Communities
,
and
the
conditions
under
which
the
authorising
office
r
will
be
able
to
delegate
his
powers
of
budget
implem
entation
.
Der
Direktor
kann
Haushaltsvollzugsbefugnisse
gemäß
den
Bedingungen
,
die
in
der
vom
Verwaltungsrat
beschlossenen
Finanzregelung
festgelegt
sind
,
an
dem
Statut
unterliegende
Bedienstete
der
Unionseinrichtung
übertragen
.
The
dire
ctor
may
delegate
the
powers
of
budget
implementation
to
staff
of
the
Union
body
covered
by
the
Staff
Regulations
,
in
accordance
with
the
conditions
laid
down
in
the
financial
rules
of
the
Union
body
adopted
by
the
management
board
.
