| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| gyroscopic flight direction indicator |
Gyrorector |
| gyroscopic flight direction indicator |
Kreiselgradflugweiser |
| gyroscopic compass |
Kreiselkompass |
| gyroscopic/gyrostatic moment |
Kreiselmoment |
| gyroscopic couple |
Kreiselmoment |
| gyroscopic/gyrostatic moment |
Kreiselkraft |
| gyroscopic couple |
Kreiselkraft |
| gyroscopic drift |
Kreiselkompass-Drift |
| gyroscopic oscillation |
Kreiselschwingung |
| gyroscopic turn indicators |
Kreiselwendeanzeiger |
| gyroscopic turn indicator |
Kreiselwendeanzeiger |
| gyroscopic weighing machines |
Kreiselwaagen |
| gyroscopic weighing machine |
Kreiselwaage |
| gyroscopic system |
Kreiselverfahren |
| gyroscopic system |
Kreiselsystem |
| gyroscopic stabilizers |
Schlingerkreisel |
| gyroscopic stabilizer |
Schiffskreisel |
| gyroscopic stabilizers |
Schiffskreisel |
| gyroscopic stabilizer |
Schlingerkreisel |
| gyroscopic/gyrostatic effect |
Kreiselwirkung |
| gyroscopic horizon |
Horizontkreisel |
| gyroscopic horizon |
Kreiselhorizont |
| other |
andere |
| gyroscopic |
gyroskopisch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| gyroscopic roll and pitch recorder |
Kreiselschlinger- und Stampfanzeiger |
| gyroscopic/gyrostatic effect |
gyrostatische Wirkung |
| gyroscopic |
Kreisel... |
| gyroscopic horizon |
künstlicher Horizont |
| Transmitting heading device THD (Gyroscopic method) |
Steuerkurstransmitter THD (Kreiselkompass) |
| Direction finding compasses (including magnetic, gyroscopic, binnacle and position finding) |
Kompasse (einschließlich Navigationskompasse) |
| a means of indicating when the supply of power to the gyroscopic instruments is not adequate; |
einer Einrichtung zur Anzeige einer unzulänglichen Stromversorgung der Kreiselinstrumente; |
| Effects of gyroscopic precession; |
Auswirkungen der Kreiselpräzession; |
| Gyroscopic principles; |
gyroskopische Grundsätze; |
| Gyroscopic: artificial horizon, attitude director, direction indicator, horizontal situation indicator, turn and slip indicator, turn coordinator; |
Kreisel: künstlicher Horizont, Fluglageanzeiger, Flugrichtungsanzeiger, Leitkursanzeiger, Wendeanzeiger, Scheinlotanzeiger; |
| Direction finding compasses (including magnetic, gyroscopic, binnacle and position finding) |
Kompasse (einschließlich Magnetkompasse, Gyroskope, Kompasse in Gehäusen und Kompasse zur Positionsbestimmung) |